-
1 marketable securities
marketable securities 1. ACC Wertpapiere npl des Umlaufvermögens; 2. BANK, GEN börsengängige Wertpapiere npl, verkehrsfähige Wertpapiere nplEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > marketable securities
-
2 marketable securities
высоколиквидные ценные бумаги
легко реализуемые ценные бумаги
Ценные бумаги (акции, облигации и т.д.), которые свободно покупаются и продаются на фондовой бирже.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
Синонимы
EN
легко реализуемые ценные бумаги
краткосрочные инвестиции
Размещение временно свободных денежных средств с целью получения дохода в ценные бумаги либо другие проекты на срок менее одного года или операционного цикла, в зависимости от того, что продолжительнее. В балансе отражаются в составе текущих (оборотных) активов.
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > marketable securities
-
3 marketable securities
-
4 marketable securities
s.valores negociables, valores de venta fácil, títulos vendibles, títulos negociables.pl.plural de MARKETABLE SECURITY -
5 marketable securities
Большой англо-русский и русско-английский словарь > marketable securities
-
6 marketable securities
котирующаяся ценная бумагаценная бумага, которую легко можно продать, т.е. активы, легко обращаемые в денежные средства, например, правительственные ценные бумаги (см. asset, cash equivalent; commercial paper, government securities, liquidity)English-Russian investments dictionary > marketable securities
-
7 marketable securities
ценные бумаги, обращающиеся на рынке ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > marketable securities
-
8 marketable securities
легко реализуемые ценные бумагиАнгло-русский словарь экономических терминов > marketable securities
-
9 marketable securities
фин. рыночные [легкореализуемые\] ценные бумаги (ценные бумаги, свободно обращающиеся на фондовом рынке, напр., акции и облигации компаний; в случае необходимости привлечения дополнительных наличных денежных средств, такие ценные бумаги могут быть относительно быстро проданы; относятся к одним из наиболее ликвидных средств предприятия)Ant:See:
* * *
рыночные ценные бумаги: обращающиеся (легко реализуемые) ценные бумаги; могут свободно покупаться и продаваться на рынке и превращаться в наличные деньги.* * * -
10 Marketable Securities
Общая лексика: легко реализуемые ценные бумаги (краткосрочные инвестиции) -
11 marketable securities
Общая лексика: легко реализуемые ценные бумаги (краткосрочные инвестиции) -
12 marketable securities
фр. titres négociables
исп. valores negociables
обращающиеся (на рынке) ценные бумаги; рыночные ценные бумаги; легкореализуемые ценные бумаги
Ценные бумаги в виде акций или долговых обязательств, которые активно покупаются и продаются на рынке или могут быть реализованы или приобретены какам-либо иным образом.
Англо-русский словарь Финансы и долги > marketable securities
-
13 marketable securities
בטוחות סחירות (ניירות ערך שניתן בנקל להעבירם לידי אחר או להמירם למזומנים)* * *◙ (םינמוזמל םרימהל וא רחא ידיל םריבעהל לקנב ןתינש ךרע תוריינ) תוריחס תוחוטב◄ -
14 Marketable Securities
Легкореализуемые ценные бумагиMergers and Acquisitions English-Russian dictionary > Marketable Securities
-
15 marketable securities
surat berharga -
16 Marketable securities
أوراق مالية متداولة -
17 marketable securities
verkoopbare obligaties (aandelen die gemakkelijk aan iemand anders overgedragen of in contant geld kunnen worden omgezet) -
18 marketable securities
säljbara värdepapper (värdepapper som kan säljas till en annan person) -
19 marketable securities
1) ценные бумаги, обращающиеся на бирже, рыночные ценные бумаги2) легко реализуемые ценные бумагиАнгло-русский словарь по экономике и финансам > marketable securities
-
20 marketable securities
(также short-term investments matching rule - правило соответствия (см. также accruals - начисления)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > marketable securities
См. также в других словарях:
Marketable Securities — Very liquid securities that can be converted into cash quickly at a reasonable price. Marketable securities are very liquid as they tend to have maturities of less than one year. Furthermore, the rate at which these securities can be bought or… … Investment dictionary
marketable securities — securities that are easily convertible to cash because there is high demand allowing them to be sold quickly. Bloomberg Financial Dictionary … Financial and business terms
marketable securities — securities that can easily be sold to another person or converted into cash … English contemporary dictionary
marketable securities — /ˌmɑ:kɪtəb(ə)l sɪ kjυərɪtiz/ plural noun stocks, shares, CDs etc., which can be bought or sold on a stock market … Dictionary of banking and finance
non-marketable securities — Securities that are not sold on financial markets, notably (in the UK) savings bonds and National Savings Certificates … Big dictionary of business and management
marketable — mar·ket·able / mär kə tə bəl/ adj 1: fit to be offered for sale: being such as may be justly or lawfully sold or bought marketable goods 2: wanted by buyers marketable securities mar·ket·abil·i·ty /ˌmär kə tə bi lə tē/ n … Law dictionary
marketable security — ➔ security * * * marketable security UK US noun [C] STOCK MARKET ► a share, bond, etc. that can easily be bought and sold: »The company received proceeds from the sale of $12.7 million in marketable securities … Financial and business terms
Marketable Security — Any equity or debt instrument that it readily salable and can be converted into cash, or exchanged with ease. Stocks, bonds, short term commercial paper and certificates of deposit are all considered marketable securities because there is a… … Investment dictionary
marketable — Salable. Such things as may be sold in the market; those for which a buyer may be found; merchantable @ marketable securities Stocks and bonds held of other companies that can be readily sold on stock exchanges or over the counter markets and… … Black's law dictionary
marketable — Salable. Such things as may be sold in the market; those for which a buyer may be found; merchantable @ marketable securities Stocks and bonds held of other companies that can be readily sold on stock exchanges or over the counter markets and… … Black's law dictionary
securities — Stocks, bonds, notes, convertible debentures, warrants, or other documents that represent a share in a company or a debt owed by a company or government entity. Evidences of obligations to pay money or of rights to participate in earnings and… … Black's law dictionary